-
1 изолированный кабель
изолированный кабель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изолированный кабель
-
2 изолированный кабель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > изолированный кабель
-
3 изолированный кабель
-
4 изолированный кабель
Music: insulated cableУниверсальный русско-английский словарь > изолированный кабель
-
5 изолированный кабель
adjelectr. isoliertes KabelУниверсальный русско-немецкий словарь > изолированный кабель
-
6 изолированный кабель
ізольо́ваний жи́льникРусско-украинский политехнический словарь > изолированный кабель
-
7 изолированный кабель
ізольо́ваний жи́льникРусско-украинский политехнический словарь > изолированный кабель
-
8 изолированный кабель
izoleli kablo, izole edilmiş kablo, sargılı kabloТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > изолированный кабель
-
9 изолированный кабель
-
10 изолированный кабель
adjmech.eng. câble isoléDictionnaire russe-français universel > изолированный кабель
-
11 изолированный кабель
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > изолированный кабель
-
12 изолированный кабель
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > изолированный кабель
-
13 изолированный кабель
• izolovaný kabel -
14 изолированный кабель
Русско-английский словарь по солнечной энергии > изолированный кабель
-
15 изолированный кабель
Русско-английский словарь по электроэнергетике > изолированный кабель
-
16 кабель
-
17 кабель
м.cavo mкабель в резиновой изоляции, кабель в резиновой оболочке — cavo gommato [con involucro di gomma]
высоковольтный кабель, кабель высокого напряжения — cavo per [ad, di] alta tensione
- аварийный кабелькабель с воздушно-бумажной изоляцией — cavo a nucleo secco [Patterson]
- антенный кабель
- асимметричный кабель
- асфальтированный кабель
- кабель большой ёмкости
- бронированный кабель
- вводный кабель
- ведущий кабель
- кабель в защитной оболочке
- взрывной кабель
- воздушный кабель
- волоконно-оптический кабель
- кабель в свинцовой оболочке
- высокочастотный кабель
- газонаполненный кабель
- гибкий кабель
- глубоководный кабель
- голый кабель
- кабель давления
- кабель дальней связи
- двойной кабель
- двухжильный кабель
- кабель для внутренней установки
- кабель для наружной установки
- заземляющий кабель
- замедляющий кабель
- защищённый кабель
- кабель звёздной скрутки
- измерительный кабель
- изолированный кабель
- каротажный кабель
- коаксиальный кабель
- комбинированный кабель
- контрольный кабель
- концентрический кабель
- крарупизированный кабель
- криогенный кабель
- круглый кабель
- ленточный кабель
- лифтовой кабель
- магистральный кабель
- маслонаполненный кабель
- кабель междувагонного соединения
- междугородный кабель
- микрофонный кабель
- многожильный кабель
- морской кабель
- морской телеграфный кабель
- нагревательный кабель
- надземный кабель
- неизолированный кабель
- кабель низкого напряжения
- низкочастотный кабель
- обратный кабель
- одножильный кабель
- оплетённый кабель
- осветительный кабель
- освинцованный кабель
- кабель парной скрутки
- парный кабель
- пилотирующий кабель
- питающий кабель
- плавучий кабель
- плоский кабель
- подвесной кабель
- подводный кабель
- подземный кабель
- полевой телефонный кабель
- пупинизированный кабель
- радиолокационный кабель
- радиотрансляционный кабель
- радиочастотный кабель
- размагничивающий кабель
- распределительный кабель
- рентгеновский высоковольтный кабель
- речной кабель
- кабель с бумажной изоляцией
- сварочный кабель
- сверхпроводящий кабель
- световой кабель
- кабель с водушной изоляцией
- кабель связи
- кабель с двойной звёздной скруткой
- кабель с двойной экранировкой
- семижильный кабель
- сигнальный кабель
- силовой кабель
- симметричный кабель
- скрученный кабель
- скрученный звездой кабель
- скрученный парами кабель
- кабель с лаковой изоляцией
- кабель с лакотканевой изоляцией
- кабель с малыми потерями
- кабель с масляным охлаждением
- кабель с неорганической изоляцией
- кабель с несущим тросом
- соединительный кабель
- кабель с оплёткой
- кабель со сплошной изоляцией
- кабель с полистироловой изоляцией
- кабель с полиэтиленовой изоляцией
- кабель с поясной изоляцией
- кабель с радиальным полем
- кабель с расщеплёнными жилами
- кабель с резиновой изоляцией
- кабель с секторными жилами
- кабель с симметричными парами
- сталеалюминиевый кабель
- сталемедный кабель
- кабель с эмалевой изоляцией
- телевизионный кабель
- телеграфный кабель
- телефонный кабель
- токоподводящий кабель
- трёхжильный кабель
- кабель цепи управления
- кабель управления
- кабель четвёрочной скрутки
- четырёхжильный кабель
- шахтный кабель
- экранированный кабель
- электрический кабель -
18 кабель
техн.жи́льник, -ку, ка́бель, -лю- асфальтированный кабель
- безындукционный кабель
- бронированный кабель
- вводный кабель
- витой кабель
- воздушный кабель
- волноводный кабель
- вторичный кабель
- высоковольтный кабель
- высокочастотный кабель
- газонаполненный кабель
- гибкий кабель
- двойной кабель
- двухжильный кабель
- двужильный кабель
- заземляющий кабель
- измерительный кабель
- изолированный кабель
- исправный кабель
- кабель-кран
- коаксиальный кабель
- маслонаполненный кабель
- многожильный кабель
- наружный кабель
- несущий кабель
- обратный кабель
- осветительный кабель
- освинцованный кабель
- отводной кабель
- переносный кабель
- питающий кабель
- подвесной кабель
- присоединительный кабель
- радиочастотный кабель
- распределительный кабель
- речной кабель
- световодный кабель
- сигнальный кабель
- силовой кабель
- скрученный кабель
- соединительный кабель
- ступенчатый кабель
- сухопутный кабель
- телефонный кабель
- токоподводящий кабель
- уравнительный кабель -
19 кабель
техн.жи́льник, -ку, ка́бель, -лю- асфальтированный кабель
- безындукционный кабель
- бронированный кабель
- вводный кабель
- витой кабель
- воздушный кабель
- волноводный кабель
- вторичный кабель
- высоковольтный кабель
- высокочастотный кабель
- газонаполненный кабель
- гибкий кабель
- двойной кабель
- двухжильный кабель
- двужильный кабель
- заземляющий кабель
- измерительный кабель
- изолированный кабель
- исправный кабель
- кабель-кран
- коаксиальный кабель
- маслонаполненный кабель
- многожильный кабель
- наружный кабель
- несущий кабель
- обратный кабель
- осветительный кабель
- освинцованный кабель
- отводной кабель
- переносный кабель
- питающий кабель
- подвесной кабель
- присоединительный кабель
- радиочастотный кабель
- распределительный кабель
- речной кабель
- световодный кабель
- сигнальный кабель
- силовой кабель
- скрученный кабель
- соединительный кабель
- ступенчатый кабель
- сухопутный кабель
- телефонный кабель
- токоподводящий кабель
- уравнительный кабель -
20 кабель
- кабель в свинцовой оболочке
- кабель низкого напряжения
- алюминиевый кабель
- бронированный кабель
- вантовый кабель
- влагостойкий кабель
- воздушный кабель
- гибкий кабель
- греющий кабель
- заземляющий кабель
- изолированный кабель
- коаксиальный кабель
- ленточный кабель
- медный кабель
- многожильный кабель
- неизолированный кабель
- неэкранированный кабель
- оголенный кабель
- оптико-волокнистый кабель
- осветительный кабель
- питающий кабель
- плоский кабель
- подводный кабель
- подземный кабель
- прокладывать кабель
- распределительный кабель
- сварочный кабель
- силовой кабель
- слаботочный кабель
- телефонный кабель
- экранированный кабель
- электрический кабельТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > кабель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
изолированный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN insulated cable … Справочник технического переводчика
Изолированный кабель — электрический кабель, использующийся в строительстве (в США: ВХ кабель). (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
КАБЕЛЬ — 1) канат у большого якоря. 2) гуттаперчевая трубка, погружаемая на дно океана для устройства подводного телеграфа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАБЕЛЬ 1) подводный или зарываемый в землю, вообще… … Словарь иностранных слов русского языка
КАБЕЛЬ ТЕЛЕФОННЫЙ — изолированный провод в герметизированной оболочке, служащий для передачи слабого электрического тока в установках телефонной связи (Болгарский язык; Български) телефонен кабел (Чешский язык; Čeština) telefonní kabel (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
кабель телефонный — Изолированный провод в герметизированной оболочке, служащий для передачи слабого электрического тока в установках телефонной связи [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики кабели, провода ... EN… … Справочник технического переводчика
изолированный — ая, ое. 1. Обособленный, отдельный. И. больной. И ые факты. И ая комната. 2. Техн. Защищённый оболочкой, покровом, предохраняющим от какого л. соприкосновения. И. кабель. И. провод. 3. Лингв. Застывший. И ое словосочетание. И ая форма. ◁… … Энциклопедический словарь
изолированный — ая, ое. см. тж. изолированно, изолированность 1) Обособленный, отдельный. Изоли/рованный больной. И ые факты. И ая комната. 2) техн. Защищённый оболочкой, покровом, предохраняющим от какого л. сопр … Словарь многих выражений
Дренажный кабель — изолированный проводник, служащий для отвода блуждающих токов с подземного металлического сооружения к источнику этих токов. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДВОДНЫЙ КАБЕЛЬ СВЯЗИ — Кабельная линия телеграфной, телефонной, телевизионной и других видов связи, проложенная по дну океана (моря, реки, озера) между пунктами, разделенными водным пространством или расположенными вдоль побережья. Простейший подводный кабель связи… … Морской энциклопедический справочник
дренажный кабель местной связи — Изолированный проводник, предназначенный для отвода блуждающих токов с металлической оболочки и брони подземного кабеля местной связи к источнику этих токов. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины защита подземных кабельных … Справочник технического переводчика
дренажный кабель местной связи — 158 дренажный кабель местной связи: Изолированный проводник, предназначенный для отвода блуждающих токов с металлической оболочки и брони подземного кабеля местной связи к источнику этих токов Источник: ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации